Ubuntu: changer la source des paquets

Lors de la sortie il y a quelques jours de la version 10.04 alias Lucid Lynx d\’Ubuntu, j\’ai tenté à plusieurs reprise la migration depuis ma 9.10. Le problème qui s\’est posé et qui se pose finalement à chaque nouvelle version était que les serveurs utilisés par défaut étaient surchargés. Chacune de mes tentatives de mise à jour s\’est alors soldée par un échec cuisant jusqu\’à ce que je m\’aperçoive que chez Canonical (Debian?), on pense à tout!
En effet, si vous allez dans Système > Administration > Sources de logiciels vous verrez dans le premier onglet la ligne \ »Télécharger depuis: \ » avec comme sélection par defaut \ »Serveur National (France)\ ». Sélectionnez à la place \ »Autre…\ » puis dans la fenêtre qui s\’affiche, cliquez sur \ »Sélectionner le meilleur serveur\ ». Une série de tests de connexion est alors lancée sur quelques 350 serveurs afin de déterminer celui qui est le mieux adapté.

Dans mon cas, il m\’a choisi un serveur qui appartient visiblement à Orange :

http://ftp.oleane.net/ubuntu

La mise à jour s\’est ensuite faite sans aucun problème et à une vitesse folle (3Mo/s pour la partie téléchargement des paquets).